【大紀元2013年10月26日訊】本季度開始，我在書桌正上方書架上黏了個便利貼，每次坐下讀書就能看到它。在其上，我抄錄了個簡單卻威力強大的西方諺語，人們通常說是亞里士多德所言，但實際上是歷史學家威爾‧杜蘭特(Will Durant)的話語「我們是每天重複所做事情的展現，因此，追求卓越便不再是行動而是習慣 (We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.)」。
我覺得這個諺語很有價值的幾個原因是：一方面，它每天都提醒我「成就需要努力，成功並非一夜之間得來。」另方面，它降低了「卓越」的抽像概念，成為我們力所能及的目標。卓越變成一系列簡單的例行事務──和刷自己的牙齒沒甚麼不同──但同時，這些程序又必須通過我們自己的主動選擇去發展。
目前，我正處於大學新鮮人階段，而我理解的「卓越」在過去幾個月已經大大的改變了。在高中，在我消耗大量的時間來發展自己的興趣、與朋友相處的同時，我還習慣將自己大部分的決定視為一連串的跨欄障礙，必須跨越以達到上大學這個模糊終點站的行動。我曾以為可以暫時不放開自己的激情，直到上了頂尖學校，再挑選一個主修科目，定好位置，然後開始追求卓越。
我不後悔高中時代的選擇，對於為了上大學做準備而接觸到的資源與機會，我有著超過感謝的感動。但我想向目前的高中學生強調，進入大學的過程有很多的方式。
我剛剛搬進大學居住時，受到強大震撼，因為見到大量的和自己高中經驗截然不同的同學。有些人上大學後還對自己的人生一點沒有概念，別的人則帶著具體的計劃而來，還有一些同學在到來之前就已經沉浸在成就之中。
我各類的朋友都有，有些人已經贏得國際比賽，一些人是出版讀物的作者，然而也有很多很多其他同學還不知道他們要修科學或人文。 （順便說一下，這不是唯一的選擇，我預期的主修是兼併兩科的組合！）
若要我給高中學生一個忠告，那麼，它會是這樣的：做你自己喜歡的事情，最終你會發現成功就在其中。現實是：當然還有考試、有報告要寫，但不要讓他們耗竭了你。要大量的閱讀，到了大學你沒有那麼多的時間來享受閱讀。花時間與家人相處。不要熬夜不睡（我不能更強調這點了）。但最重要的是，不要想太多關於你「需要」做的，而要專注於甚麼能讓你興奮。你的生活不是從大學才「開始」，生活已經開始，快享受它。◇
請關注大紀元的廣告商家，向朋友推薦大紀元，感謝您的支持！
本文網址: http://epochtimes.com/b5/13/10/26/n3995382.htm【校園來函】Excellence精益求精.html 美東時間: 2013-10-25 12:19:46 PM
【萬年曆】This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
留言列表
留言列表
